Thursday, January 21, 2016

ТРИПТИХ-РАБОТИЛНИЦА „РАЗКАЖИ МИ ИСТОРИЯ”/TRIPTYCH-WORKSHOP „TELL ME A STORY”







The artist within – Applied eMOTION 

Асоциация за Бежанци и Мигранти-България (АБМ-БГ)

Бежанско-мигрантската служба на Български Червен кръст (БМС-БЧК)


Организират

ТРИПТИХ-РАБОТИЛНИЦА„РАЗКАЖИ МИ ИСТОРИЯ”

по проекта
Артистичното в нас


Каним Ви на 24 януари, 2016 г., неделя, от 10:00 ч. в Интеграционно-информационния център на БЧК на бул. „Евлоги и Христо Георгиеви” № 165, да участвате в нашата еднодневна Триптих-Работилница „Разкажи ми история чрез звуци, багри и глина”, организирана за деца и родители (бежанци и мигранти) и работещи с тях социални консултанти. Едните всекидневно се справят с трудностите и предизвикателствата на бежанско-мигрантския живот, а другите ежедневно се раздават, подпомагайки ги. Но и едните, и другите, се нуждаят от презареждане като предлаганото от Триптих-Работилницата 
Работилницата отваря врати в 10 ч. и затваря в 15 ч.:

10:30 – 10:45 Откриване и представяне на участниците
10:45 – 11:30 Разказване на истории чрез музика, рисуване и работа с глина в три паралелни групи, 1-ви модул
11:40 – 12:35 Разказване на истории чрез музика, рисуване и работа с
глина в три паралелни групи, 2-ри модул
12:35 – 13:00 Почивка и бюфет
13:00 – 13: 45 Разказване на истории чрез музика, рисуване и работа с
глина в три паралелни групи, 3-ти модул
14:00 – 14:45 Представяне на произведенията на трите групи в рамките на
три 15-минутни сесии. Бюфет и неформално общуване




Връзка с организаторите: 0884349585 или 0885928161
arm.bg.org@gmail.com; v.puleva@redcross.bg
Градски транспорт, спиращ близо до
бул. „Евлоги и Христо Георгиеви” 165:
Автобус № 9, 72, 213; Трамвай № 20, 22, 23



The artist within – Applied eMOTION 

Association on Refugees & Migrants – Bulgaria (ARM-BG) jointly with the 

Refugeе-Migrant Service of the Bulgarian Red Cross (RMS-BRC)

organize

TRIPTYCH-WORKSHOP„TELL ME A STORY”As part of the project
The Artist Within 


We invite you on January 24, 2016, Sunday, at 10 a.m., in the Integration-Information Center of BRC on 165, Evlogi & Hristo Georgievi Blvd., to take part in our one-day Triptych-Workshop „Tell Me a Story in Sounds, Colors & Clay”, organized for Parents & Children (refugees & migrants) and their care giving Helping Professionals. The first group has to overcome on a daily basis all refugee-migrant life’s difficulties and challenges, whereas representatives of the second one don’t spare themselves in helping & caring. But both groups need a recharging, as the one offered by the Triptych-Workshop 
The workshop starts at 10 a.m. and closes at 3 p.m.:

10:30 – 10:45 Opening & Introduction of participants
10:45 – 11:30 Storytelling via music, painting & clay-modeling in three parallel groups - 1st module
11:40 – 12:35 Storytelling via music, painting & clay-modeling in three parallel groups - 2nd module
12:35 – 13:00 Break & Refreshments
13:00 – 13: 45 Storytelling via music, painting & clay-modeling in three parallel groups - 3rd module
14:00 – 14:45 Presentation of the three groups’ art-work in three consecutive 15-
minutes sessions. Informal communication and treatment


Contact the organizers on: 0884349585, or 0885928161
arm.bg.org@gmail.com; v.puleva@redcross.bg
City-transport, taking you close to 165, Evlogi & Hristo Georgievi Blvd.:
Autobus № 9, 72, 213; Tram № 20, 22, 23

Снимки от работилницата/ PHOTOS from the EVENT

Бюлетин На БЧК. Страница 2. Натисни LINK / Bulletin of BRC

Статия от Здравка Михайлова. LINK/ Article by Zdravka Mihaylova

Thursday, May 28, 2015

Работилница "Артистичното в нас"


http://www.theartistwithin.eu

The artist within – Applied eMOTION 







АБМ-БГ  (ARM-BG)



в партньорство с


Hungarian Association for Expressive Arts and Dance Therapy, IKTE (Hungary)


с подкрепата на Erasmus+ 



Организират






Каним Ви на 31 май, 2015, неделя, в актовата зала на Музея Панчо Владигеров да участвате в нашата еднодневна творческа работилница, организирана за онези професионалисти, които ежедневно се раздават и се нуждаят от презареждане чрез музика, танци, групово-терапевтични упражнения, рисуване и неформално общуване.

За повече информация последвайте линка:

https://drive.google.com/file/d/0B1BanXlfkwq0ZVdUQzd2TUtiWGs/view?usp=sharing

https://www.facebook.com/pages/The-Artist-Within-Applied-Emotion/1566887963556867 


Снимки от събитието:

https://goo.gl/photos/XoQr6r6uDVMcxVUo6



Workshop The artist within – Applied eMOTION



Association on Refugees & Migrants - Bulgaria 







Re: The “Artist Within”, Post - 1st Training “It’s never too late! Reviving the Hidden Artist! Integral expression and dance therapy training”,
Cserkezőlő, Hungary


When:
Organized on May 31, 2015

Where:
 Pancho Vladigerov Museum House Art Studio & Garden, Sofia, Bulgaria: Excellent venue relevant for up to 15 participants; 

Who:
Organizers: 1st Project Training participants Emil Antonov, Nayden Yotov, Tania Marincheshka & Ivanka Hristova; 

Trainers: Emil, Nayden & Tania;  

Participants: Invited participants were of following professional background: Refugees’ & Migrants’ social assistance & legal protection professionals; Elderly Home social workers; Volunteers in orphanage patronage care; Nutrition therapists; Music therapists; School teachers & University professors; Family child care consultants; Research & creative work hygiene consultants, etc.

Photos from the event:

https://goo.gl/photos/XoQr6r6uDVMcxVUo6



I loved the workshop part with relaxation exercises, which gave me a wonderful opportunity to relax, daydream, and awake my creative impulses. I liked the interaction with other participants, the  confidence that we built between us, as well as the team spirit in group activities... It was also very interesting to learn more about the eminent Bulgarian composer & musician Pancho Vladigerov during the museum tour and the film screening. Impressions, feelings and insights that this training has given me will help me in the future to use the "artist within" in my practice as a consultant and therapist… I thank the organizers for the idea and logistics - the venue was beautiful and very conductive for the purpose of training and the food was excellent!”[1]
 “The workshop was a relaxing end-of-the-week experience which I enjoyed greatly and look forward to this team’s next similar activities…”[2]



[1] Sophia Stepanova, a nutrition consultant &therapist;
[2] Violet Galabova, a BG Red Cross refugees & migrants social assistance practitioner 

Tuesday, February 3, 2015

Events 2015

The artist within – Applied eMOTION



First training in Hungary - 



Title of the Workshop It’s never too late! Reviving the hidden Artist within

Host institution Hungarian Association for Expressive Arts and Dance
Therapy (IKTE, www.ikte.hu), Hungary, Budapest

Dates of the Workshop 28/02/2015 – 08/03/2015

Follow the link bellow to the full description and application of the training:

https://drive.google.com/folderview?id=0B1BanXlfkwq0T3pYMkN3bk5ic00&usp=sharing


PHOTOS from the training:

https://plus.google.com/photos/115564692794577332255/albums/6142788454777468129


"I am happy to write you right now and say „Thank you“. I feel so much gratitude to all of you for helping me become what I am here and now." Emil Antonov

"The great week in Hungary reminded me this basic role: balancing my listening capacity and my wish to be heard. How proud I am with my participation in this constructive project!" Ivanka Hristova


Second Training in Italy


Dates of the Workshop: 28.06.2015 – 06.07.2015 (9 days including travel days)

Day of arrival in Potenza: 28.06.2015 - Day of departure from Potenza: 06.07.2015

Working days: 29.06.2015 – 05.07.2015

Venue of the Workshop: Place: Potenza (PZ) - Country: Italy

Topics of the Workshop: The workshop wants to train learners to a first basic level for the use and production of video animations with programs that allow, in fact, the creation of animation and their video-editing

Language of the Workshop: English

Follow the link bellow to the full description and application of the training:

https://drive.google.com/folderview?id=0B1BanXlfkwq0fkRJTENsa3REci0xcE5RcUhDNkJGYmRjNXVLRnQxS2MxdVpxYUNseEt0dVE&usp=sharing 

PHOTOS from the training:

https://photos.google.com/share/AF1QipN6LrL9lzQE3y4njOleMjHZg0IVwFTXpGuFI3BAhhNYciDsWhUNUA4tHUsRGBgI5g?key=c195aF9QM3JIVUZvTE5XRW15Xzh4eE1pb283aGtR 


Third Training in Germany



Dates of the Workshop
03.10.2015 – 11.10.2015 (9 days including travel days)
Working days: 04.10.2015 – 10.10.2015

Venue of the Workshop
Place: Leipzig (Germany), www.aohostels.com
Language of the Workshop
English

Target group(s)
people in helping professions: social workers, youth workers, nursing stuff in retreat/retirement houses and hospitals, therapists, teachers and professions from similar fields

Expected number of participants

24 (4 from Hungary + 4 from Bulgaria + 4 from Poland + 4 from Italy + 8 from Germany)

Language of the Workshop: English


Follow the link bellow to the full description and application of the training:

https://drive.google.com/folderview?id=0B1BanXlfkwq0flBIclQwMGNSb1NJalFzX0NGaE9DRnRjc3Q2RHRjbXp6MFZJRWNUQjk3TVE&usp=sharing


PHOTOS from the training:

https://picasaweb.google.com/115564692794577332255/TrainingInLeipzig?authuser=0&authkey=Gv1sRgCP_E0YTDldz56gE&feat=directlink

THE ARTIST WITHIN – APPLIED EMOTION

THE ARTIST WITHIN – APPLIED EMOTION

programme Erasmus KA2 - adult education

Dance and art expression in formal and non-formal education for developing entrepreneur skills – best practice sharing between sectors and methods.

The project aims at the development and integration of different art modalities into the formal and non-formal educational activities. We intend to further support institutions in empowering their colleagues and target groups to develop their entrepreneurship and related skills by using different artistic tools in individual and group work.

GOAL
to share, use the results, methods of different sectors, and professions as a tool to develop social skills, attitude and knowledge of young adults to promote initiative and entrepreneurship.

AIM
The transfer and/or implementation of innovative practices with the partners results in a greater understanding and responsiveness to social, psychological and cultural diversity of the target groups.
In addition, professional development and sectoral cooperation will be reached at organizational, local, regional, national, or European levels.

WHY ART?
Art does not solve problems, but makes us aware of their existence. And next to this through different ways of expression and especially if we are capable of having an integrative approach we can work with the problems and guide them to another level.

OBJECTIVES
- Shared and discussed methodologies
- Skill, competence development of helping professionals
- Re-developed methodology based on outcomes
- Professional networking
- Sectoral cooperation
- Promotion of the use of art in formal and non-formal activities of helping professions

Project partners are the following organisms:

Flickr Page for Artist Within

FB Page of the Project The Artist Within Applied eMotion

Tuesday, November 27, 2012

Upcoming events 2013


  1. Intercultural & interreligious dialogue groups on “Civil Loyalties, Religion & Social Entrepreneurship” in Bulgaria, Turkey & Israel, March-November, 2013 (ARM-BG project coordination);
  2. Balkan Summer School on Religion and Public Life, August 2013 (ARM-BG participation, facilitation & support) 
  3. 6th Bet Debora International Conference, Vienna, February 12-15, 2013 (ARM-BG participation, facilitation & support)